摘要：
下跌或只是“虚晃一枪”？
短期仍可能大幅震荡，但中期偏向看涨。
在国会未能就新的财政刺激计划达成一致后，美国总统特朗普上周六签署行政命令通过新一轮新冠救助计划，此举略微提振了风险市场的情绪，从而使金价承压。然而，随着中国科技公司受到来自美国方面的压力，以及双方的政治角力升级，国际政治的紧张局势进一步加剧。
美元仍在低位，仅较其近期录得的27个月以来的低点高出一个点位。从走势图来看美元下一步仍不明朗，而基本面因素将盖过任何技术面动力成为推动其未来发展的决定性因素。
截至笔者撰稿时，黄金现报2033美元/盎司，多空双方争夺十分激烈。金价最近一个支撑位可看向上周三低点2,008附近，倘若跌破此水平可进一步看向7月底位于1,980–1,990之间的一系列高点。黄金近期的迅猛的升势的确令后市有回调可能，但基本面背景仍然对黄金构成支撑，因此从中期来看投资者抛售黄金或许方是正确的选择。而周五蜡烛图收出的一条阴线或许是由于周末来临前一次集中的获利了结所致，并非是持续抛售的开始。
金价日线图（2020年1月至8月10日）
白银短期仍可能大幅震荡，但中期偏向看涨
白银在上周五美国就业数据出炉后亦出现下跌，但由于其整体仍呈震荡上行的趋势，因此其前景将比黄金更为积极。但白银仍表现出很大的波动性並可能在短期内维持。其震荡上行的走势以及本周一开盘价高于周五出现抛售时的最低价使市场在中期仍偏向上行，尽管从近期的波动来看，在白银再度开启上涨行情之前可能会先跌向更低的水平。（Nick Cawley撰写，Leona翻译）
白银日线图（2020年8月10日）
请先 ！